Bengali

Bengali Literature to Cinema part 3 by Madushi Jayasundara **බෙංගාල සාහිත්‍යෙන් සිනමාවට ලිපිය -03 ** **”සිනමාව සාහිත්‍යයට වහල්ව සිටී (ඔහුගේ වචන වලින් ‘චායාචිත්‍ර’)”යනුවෙන්, වරෙක රබීන්ද්‍රනාත් තාගෝර්තුමන් විසින් ලියා තැබීය.** **ඉන්දියානු සිනමාව උදෙසා,සාහිත්‍යයෙන් වඩා සමීප සබදතාවයක් ගොඩනගා ඇත්තේ බෙංගාලි සාහිත්‍යයි.සාහිත්‍යයේ සාරය වචනයෙන් හා සිනමාව තුලදී දෘශ්‍ය රූප තුලින් නිරූපනය කෙරේ.එදිනෙදා ජීවිතයේ …

Bengali Literature to Cinema part 2 by Madushi Jayasundara ░F░e░l░u░d░a░:░ ░5░0░ ░Y░e░a░r░s░ ░o░f░ ░R░a░y░’░s░ ░D░e░t░e░c░t░i░v░e░.░ **බෙංගාල සාහිත්‍යයෙන් සිනමාවට – ලිපිය 02** **සාහිත්‍යය, සංගීතය, ලලිත කලාවන් සහ සිනමාව මුල්කරගනිමින් පොහොසත් සංස්කෘතියකට හිමිකම් කියනා බෙංගාලය,තුල පරම්පරාවෙන් පරම්පරාවට ඔවුන්ගේ නිර්මානාත්මක හැකියාවන් තුලින් විශාල ආශ්වාදයක් සපයා ඇත. සාහිත්‍ය කෘතීන් සහ සම්භාව්‍ය සිනමා නිර්මාන අතරත්,එහි …

Bengale Literature to Cinema part 1 by Madushi Jayasundara **බෙංගාලි සාහිත්‍යයෙන් සිනමාවට – ලිපිය 1** “සාහිත්‍ය” යනු නිශ්චිත අර්ථ කථනයක් දිය හැකි ‍යමක් නොවෙයි, මන්ද, පුද්ගලයකුගෙන් ගෙන් පුද්ගලයෙකුට සාහිත්‍ය පිලිබදව ඔවුන් දරනා අදහස් එකෙනෙකට වෙනස්වන බැවිනි. සාහිත්‍ය යනු,විශේෂයෙන්ම උසස් සහ වටිනාකමක් සහිත කල් පවත්නා කලා කුසලතාවයකි.අභිප්‍රායන්ගෙන් කැපී පෙනෙන කාව්‍ය හා …

Dracula Sir (2020) Bengali 7.5/10 · IMDb 95% liked this film Google users ඩ්‍රැකියුලා ව අපට හමුවෙන්නේ බටහිර සාහිත්‍යයෙන්. ටෙලි, චිත්‍රපට නිර්මාණ විදිහට වුණත් බටහිරෙන්. නමුත් මේ කතා කරන්නේ පෙරදිග ඩ්‍රැකියුලා කෙනෙක් ගැන. මෙයා ඉන්නෙ ඉන්දියාවේ කල්කටාවේ. සාමාන්‍යයෙන් ඩ්‍රැකියුලා කිව්වම ඔළුවෙ මැවෙන රූපයෙත් ප්‍රධානතම අංගය වෙන්නේ ගොදුරේ සම හපා සිදුරු කර ලේ …

Kadambari (2015) Bengali  ? Spoiler Alert! 7.1/10 · IMDb 89% liked this film Google users Initial release: May 8, 2015 (India) Director: Suman Ghosh කාදොම්බොරී දේවී යනු ප්‍රකට ලේඛක රබින්ද්‍රනාත් තාගෝර්ගේ නෑනාය. ඔහුගේ වැඩිමහල් සහෝදරයා වන ජ්යෝතින්ද්‍රනාත් තාගෝර්ගේ බිරිඳයි. තාගෝර්ගේ කෘතීන් වල සිටින ඇතැම් කාන්තා චරිත වලට ප්‍රභලව පාධක වූයේ කාදොම්බොරී. එය සනාථ කළ …